Depois do empate em 1 a 1 com o XV de Piracicaba, Luis Alvaro criticou a atuação do agente de Juan nas negociações. O Santos já tinha acertado com o São Paulo, que detém os direitos do lateral, o empréstimo do jogador por um ano.

Diego Benítez - 27.out.2011-/Efe
O lateral Juan (dir.) com a bola dominada no jogo contra o Libertad pela Sul-Americana
"Houve um novo contato hoje [ontem], mas nós descartamos. O São Paulo teve um comportamento exemplar conosco, mas o empresário, depois de tudo certo, começou a fazer uma série de exigências", criticou o vice-presidente do Santos, Odílio Rodrigues.
O Santos ofereceu ao jogador de 29 anos salário semelhante ao que ele recebe atualmente no São Paulo, algo em torno de R$ 200 mil mensais.
Juan, porém, exigiu aumento, além de um contrato de três anos que estipulasse valorização em seus ganhos nas duas próximas temporadas.
O comportamento de Juan nas negociações gerou reação também no São Paulo, que ontem anunciou que procura outro clube para o lateral.
"O Juan nos constrangeu", disse o vice-presidente são- -paulino, João Paulo de Jesus Lopes. "Pedimos desculpas ao presidente do Santos, que negociou conosco com tanta elegância, em uma conversa em alto nível", completou.
Sem Juan, o Santos volta novamente suas atenções para Gerson Magrão, lateral em litígio com o Dínamo de Kiev --o jogador rompeu contrato com o time ucraniano argumentando atrasos em seus salários.
O clube só aguarda o desfecho deste imbróglio para fechar com atleta, ex-Cruzeiro.